jueves, 20 de diciembre de 2007

Felicitación Año 2008

Feliz Navidad. Zorionak eta urte berri on. Bom Natal.

miércoles, 19 de diciembre de 2007

Navidad en Portugal - O Natal em Portugal

Hola a todos.

Ya que se acercan tan entrañables fechas, qué mejor que hacer un comentario sobre como se viven aquí estas fiestas de Navidad, que como vais a ver, difieren bastantes de las nuestras. Los reyes, Papa Noel, las luces, las vacaciones… todos es diferente. Vamos, que no lo celebran en otro día por no dar mucho la nota. Pero no penséis mal, que yo no digo ni que sea mejor, ni que sea peor… sólo digo que es diferente y lo voy a comentar. No nos olvidemos que al fin y al cabo, el 25 de diciembre sirvió para sustituir la pagana celebración del solsticio de invierno (el día más corto del año), se celebra sólo desde la Edad Media e incluso el Arbol de navidad es una costumbre celta. Pero empecemos por el principio, ¿cuando comienza la Navidad?


Existe un momento en el año, cuando los anuncios de la tele comienzan a ser mayoritariamente de juguetes y colonias, que puede ser considerado como el comienzo oficioso de la Navidad. Sin embargo, hay algo que marca sin duda ninguna el inicio de esta fiebre compradora y gastadora que tanto impulsa el PIB de los países. Y no, no es el calvo de la lotería. No. Si ya habéis visto la foto inicial, acertáis los que penséis en el encendido de las luces en las calles, algo que cada año se adelante en Madrid, Barcelona y otras ciudades, pero en lo que Portugal nos gana. Aquí las luces (por cierto, como veis, y si sirve de consejo para los comerciantes pamploneses, patrocinadas) llevan encendidas desde el puente de todos los santos. Y uno, que es la primera vez que está aquí en estas tierras, lejos del frío pirenaico o de las congeladoras noches de la meseta castellana, no acaba de entender muy bien como están encendidas las bombillitas dichosas si en la calle hace una temperatura de 16 grados y vas en manga corta… Véase 4 estampas de la iluminación lisboeta en la Baixa.


Oye, las Navidades no sólo empiezan antes, sino que también terminan antes. Si, aquí todo el mundo ya trabaja el día 3 de enero. Incluidos los colegios. Pero no, no es que pierdan una semana de vacaciones. Es que el lunes de esta semana, o sea, el día 17, ya estaban los niños en casa jodiendo la parva. El Banco tiene un programa especial para que los niños no se queden solos en el hogar, tragando televisión e incrementando hasta el infinito la lista de regalos que desean. Montan una especie de guardería ludoteca en el mismo Banco que tiene varios efectos, a saber:
- Rebaja la edad media del edificio
- “dan una alegría al mismo...” (o sea, hay más ruido por los pasillos),
- y quitan las ganas de trabajar recordándote que cuando eras estudiante tenías 15 días para no hacer nada más que esperar regalos y comer turrón.

Más diferencias, y aunque le pese al ya famoso párroco foral, que reivindica la figura de los reyes magos, aquí, los señores de los camellos y las barbas sólo traen el rosco de reyes. Papa Noel lo trae todo. Y es que yo lo siento por sus majestades. Pero es que llegan un poco tarde. Si la criatura nace el día 24 por la noche y ellos llegan 11 días después… pues claro, es lógico. O sea, estás dos semanas enteras en casa. Ya te aburres de ver televisión. Y justo te traen los regalos el día antes de volver al cole. Vamos, con ese plan de Marketing es normal que aquí les gane Papa Noel, en nuestra tierra el Olentzero, San Nicolás donde lo haya, y todo "chichifú" que decida ponerse a dar regalos antes que ellos. Pero eso sí, el rosco de reyes ya está disponible en todas las pastelerías más o menos desde el mismo día que encienden las luces. Mira que son golosos estos portugueses.


Pero también hay cosas que no son tan diferentes. El Corte Inglés y el resto de Centros Comerciales están hasta arriba y puestos bastante horteras como se puede ver en la foto. Estos días son, por encima de todo lo demás, gastronómicos. No se (ni voy a poder probarlo porque mañana mismo salgo para las españas) cual es el plato típico de la noche de Navidad, prometo enterarme. Y como es lógico, la gente se junta en familia para celebrar estas fiestas. Y eso es lo que os deseo a todos, que comáis mucho y lo paséis bien en estas fechas. Pero prometo que el año, para este blog, aún no se ha terminado...

Un abrazo y otra fotografía de despedida (gracias Marzial por las dos últimas, en esta última haced click y verla en grande porque es IMPRESIONANTE)

jueves, 13 de diciembre de 2007

El mundo VIP

El otro día, uno de los jefes del Banco, hablaba del poder de la comunicación. Y tenía toda la razón. No pasaron ni siete días desde el artículo del estadio da Luz del Benfica para que llegasen las ofertas sportinguistas para hacer una visita al José Alavalde XXI y ver otro partido de futbol.


Y es que ayer, Sporting y Dinamo de Kiev jugaban su último partido en la Champions esta temporada. No se jugaban nada, así que pasaremos de hablar de futbol y nos dedicaremos a lo que rodeó al evento.

Y es que hay una cosa que yo ya he aprendido, independientemente de la camiseta, yo quiero ser del equipo de los VIP. A mi me da igual que vayan de rojo o de verde a rayas horizontales; me da lo mismo que sea para ver el futbol que para ver el tenis; yo, lo que quiero ser de mayor es VIP. Y es que no es lo mismo dejar el coche a tomar por culo del estadio e ir a pie, que aparcar en la planta menos uno y coger el ascensor hasta la grada. No es lo mismo comerse una bifana (muy buena, eso si) que meterse antes del partido unos tagliatelles con frutos secos, una carne estofada al vino, piña natural y kiwi, todo bien regado con cerveza o vino. Oye, y lo de las pipas está bien, pero si puedes repetir más de lo mismo en el descanso... pues que quieres que te diga.

Así que claro, allá que estaban mis compañeros de la foto (sportinguistas ellos como se les puede ver) tan felices en el estadio. Y eso que en el momento de la foto no había empezado el partido... Bueno, voy a ser sincero, llegamos tarde. 15 minutos en la primera parte. Es que la piña estaba muy buena. Y 10 en la segunda. Joé, que menos que un par de cañitas en el descanso. Luego claro, el partido se te pasa a toda leche. ¡Has perdido 25 minutos de 90 en el bar!!!! Vamos, esto de ser VIP mola tanto, que el colega de perilla de la foto, Joaquim Marufo, benfiquista confeso estaba allí, poniéndose como el kiko y ganándose los cariños de la afición sportinguista, que casi le casca en la segunda parte. Y eso que todos los que estaban por allí eran muy importantes ellos (como su mismo nombre indica).

Para que no se enfanden "los leones" (Aitor, flipa, aquí "los leones" no juegan en "la catedral". De todas formas será esta la demostración de que, como decían los de Vaya Semanita "¿todos nacemos vascos?") voy a hablar un poquito de su estadio, que tiene, como habéis podido ver, la peculiaridad de haber pintado las sillas de colores para dar una sensación de lleno, aunque en el estadio ya no quede ni el tato. Momento en el que fue sacada la primera foto del reportaje. Y por fuera esta lleno de azulejos de colorines que le han servido para ser cañosamente denominado como "el cuarto de baño del estadio del benfica". Arquitectónicamente es una pasada y merece la pena darse un paseo para ver ambos estadios por fuera. (me he robado esta foto de Jornalismo Porto para ver si podía mostrar lo que digo de los azulejos, aunque no se si alcanza a tanto).


Oye, y poco más que contar. Que a la salida nos fuimos rapidito, aunque el sarao sigue allí como una hora y media más (más papeo, copas y música en directo) y que de la top model que esperaba el ascensor no tenemos fotos (joé que torpes estamos para ciertas cosas). En fin, que resumiendo, después de visitar ambos estadios, y ver a ambos equipos, yo me quedo... me quedo...

... me quedo aquí, por hoy, pero este fin de semana os escribo. Y os presento a mi Departamento en pleno, que tuvimos una actividad...

Un abrazo desde Lisboa.

miércoles, 5 de diciembre de 2007

A luz - Lisboa y el Futbol

Hola a todos.

El pasado miércoles, y como ya os había anunciado, vi La Luz. No, no he recibido una llamada divina, sino que estuve en "A Luz", la Catedral del fútbol portugués (la verdad es que los leones tenían que haber patentado el nombre). Fue mi bautismo en un partido de la Champions League y ni más ni menos que para ver un Benfica – Milán. Aún me acuerdo de aquellos partidos Osasuna – Toledo que me tragaba en la tribuna lateral con los rojillos jugando en segunda y a 0 grados. Vamos, como podéis imaginar… lo mismo. Eso sí, aun con el frío, lo de ver a los rojillos siempre será especial, en primera, segunda, o donde haga falta.

Antes de comentaros como se va al fútbol en Lisboa os contaré una cosa que seguramente ya me la habréis oído muchos. Me acuerdo que cuando llegué al Departamento, hubo tres preguntas claves. Nombre: Alberto. Fecha de cumpleaños (para lo del pastel, claro): 22 de noviembre. Equipo de fútbol: Osasuna. Y la siguiente frase fue: “no, no, allí no. Aquí en Lisboa”. Joé, si acababa de llegar. Si justo sabía que había dos equipos en Lisboa. “Pues no hay dos, hay tres”, me dijeron. El tercero juega detrás del Monasterio de los Jerónimos, en Belén, y de ahí procede el delantero estrella de Osasuna en lo que va de temporada, Dady.

Pero a lo que estamos tuerta, que se rifa un ojo. La verdad es que el fútbol se vive aquí de otra manera. Con el título de bachiller, la peña saca el de entrenador. Aquí las conversaciones del café no son sobre si Raúl (o sea, su homónimo portugués) tiene que estar en la selección. No, aquí se discute si es mejor jugar en rombo, con doble pivote, aprovechar las bandas o porque nadie le hace la cobertura al lateral o entienden el juego dentro-fuera de Cristiano Ronaldo en la selección. Así que con esos antecedentes, te invitan al campo. Ah, para los poco conocedores del tema, al portero se le llama “Guardaredes” y al delantero “Avançado”.

Antes de entrar, se para en las Roulottes (véase la foto). Que son como txoznas sanfermineras (a no, que ya no son sanfermineras) donde la peña se toma unas cañitas y se come unas “bifanas” (bocadillos de lomo) o unos “coiratos” (cortezas de cerdo) antes del fútbol. Vamos, que no es como allí que la peña se va con un bokata tamaño trombón de varas al campo y se lo zampa en el descanso cual ajoarriero en los toros. Aquí la gastronomía es anterior. Ah, y no conocen las pipas o por lo menos, no con la devoción que tenemos allí. Supongo que el jueves, cuando limpiaban el estadio se dieron cuenta de la presencia de un extranjero en aquél asiento.

Y antes del partido baja “Victoria”, que aunque en la foto no se vea un pijo, es un águila (española ella) que da varias vueltas volando alrededor del estadio hasta que acaba por posarse en un muñeco que tienen en el césped. La peña ruge mientras Victoria vuela y rompe a aplaudir cuando llega hasta el muñeco. Eso indica que los jugadores están a punto de salir. Bueno, eso y la música de la Champions a toda leche. El campo, media entrada, aunque la temperatura era muy buena (11 grados a las 8 de la tarde y casi en diciembre) y el partido muy importante para los intereses benfiquistas. La causa, el precio de las entradas, 35 euracos la mía y eso que estábamos arriba arriba. Parece que los intereses del Benfica y de sus administradores divergen un poco.

Del partido no voy a haceros un resumen, acabó empate y con el Benfica fuera de la Champions (aunque ayer se clasificaron para la UEFA). Más o menos la gente lo preveía, así que se fueron a casa con el buen sabor de boca del juego. Claro que en España le hubieran pitado hasta al tío de las almohadillas, pero bueno… diferencias culturales. Y poco más. Al día siguiente los Sportinguistas se meten con los benfiquistas, mientras que la peña del Oporto, que no juega en la ciudad pero que ha ganado las últimas ligas, una champions y no se cuantas cosas más, los mira con cara casi de arrogancia.

Eso si, ahora ya puedo decir, y eso que antes no sabía ni la clasificación, que el lateral derecho del Benfica no vale un pimiento (donde esté nuestro Azpilicueta) y que necesitan con urgencia un delantero goleador (suena el nombre del exrojillo soldado). Al final Camacho (coño si no me fijé si sudaba como en el mundial) juega con un solo delantero nato y al equipo le cuesta hacer gol. Como veis, estoy haciendo puntos para que me den el título de entrenador. Ah, y después de este artículo, seguro que algún sportinguista me invita a hacer una visita al Estadio de Alvalade, para ver si consiguen un artículo como este. A mí, con que me inviten a la bifana de antes del partido…

Y de allí me fui al aeropuerto a recoger a unos coleguitas que han venido a hacerme una visita. Pero eso, como la victoria de Titín en el 4 y medio (esto, a la mitad de los lectores del blog les suena a chino mandarín, tranquilos que ya lo explicaré un día) o la página web que he encontrado sobre la gastronomía foral… eso son historias para otro día.

Nos leemos.

miércoles, 28 de noviembre de 2007

Cumpleaños feliz... muy feliz - 2ª parte - Las sorpresas

Hola a todos otra vez.

Bueno, seguimos con mi día de cumpleaños, que como comenté tenía dos sorpresas por delante. La verdad es que la visita de Sonia fue una sorpresa a medias, y es que yo ya andaba con la mosca detrás de la oreja. ¿Por qué? Bueno, pues por esas cosas que uno habla por teléfono, por ciertos detalles en las conversaciones y quizás por las ilusiones que uno se hace. Tan casi seguro estaba que cuando uno de mis compañeros de trabajo me invitó a cenar a su casa para el mismo día 22 se lo solté. Le dije "Si, pero sólo si Sonia no viene ese jueves". Y aún faltaba una semana.

Total que estuve los siete días intentando encontrar en correos, sms y conversaciones telefónicas una confirmación a mis sospechas; mientras Sonia se dedicaba a esconder sus verdaderas intenciones. Y mi compañero diciéndome que a ver que pasaba con la cena. Total que llegó el día de autos y yo no lo tenía nada claro. Lo único que sabía es que yo iba a estar en el aeropuerto a las 20.40 que es la hora a la que yo pensaba que Sonia podía llegar. Y si no venía en ese avión pues plegaba para casa y punto pelota.

Pero claro, resultó que todos los que me llemaban para felicitarme y sabían de la visita sorpresa (al final erais muchos los que os guardastéis tal información) se encontraban con que yo estaba invitado a cenar, con lo que el tema se complicaba. Y todos le llamaban a ella para decírselo. Pero sólo al final fueron capaces de convencerle para que me llamase desde el aeropuerto de barajas antes de montarse. Me imagino a Sonia llegando a casa a las diez de la noche y el silencio al otro lado del telefonillo automático. Vaya movidón se hubiera montado.


Los botes que pegué en el trabajo son indescriptibles. Aunque puedo imaginar también la cara que se me habría quedado si todo hubiese sido fruto de mi imaginación. Así que nada, allí tenía a mis compis del trabajo viendo mis saltos con una expresión un tanto extraña en sus rostros. ¿Porque no compartían mi alegría? ¿Acaso los botes estaban resultando excesivos? Cuando le dije al compañero que lo sentía mucho, pero que me iba a cenar con Sonia, entonces tuvieron que cantar todos. Y es que yo, que había sido capaz de descubrir la sorpresa pergeñada en la distancia, me había comido la que estaban montando en las mesas de mi alrededor.

Tocó cambiar de planes. Fui a buscar a Sonia al aeropuerto y allí nos recogieron para cenar una "Fondue a la portuguesa" cerquita de Lisboa. ¿Y qué es eso? (Véase la foto) Pues consiste en una fondue de varias carnes cortadas en carpaccio, finitas, casi transparentes. Sólo que no se fríen en aceite, sino que se cuecen en "una sopa" con verduras y vino que, una vez que se ha acabado la carne, se bebe. La verdad es que estaba muy buena y fue una cosa muy novedosa. Aún hicimos hueco para una fondue de chocolate con frutas. Estuvimos 9 personas, las que salen en las fotos que salpican el texto (Agus, ya lo siento, pero no sale la morena, así que hoy toca buscar el gazapo en el texto), nos reímos muchísimo y cenamos francamente bien. Como véis, realmente fue un cumpleaños inolvidable.

Y ya que me he puesto, pues me voy a enrollar un poquito más, porque he de decir que hasta hoy no he terminado mis celebraciones de cumpleaños. Y es que esta mañana hemos estado comiendo en "La Catedral". Y no, no penséis que es en San Mamés, pero si es en un estadio de futbol. "A Catredal da Cerveja" está dentro del Estadio Da Luz, la casa del Benfica. Y su enorme cristalera, la que se ve detrás de mi y del amigo Paulo (único sportingista en la comida y que hizo un gran esfuerzo para acudir a dicho lugar), da al terreno de juego. Mañana (o sea, hoy miércoles 28) estaré allí viendo el partido del Benfica contra el Milan de la Liga de Campeones, así que ya aprovecharé para contaros como se vive esto del fútbol en Portugal.

Por cierto, que a la salida del partido me voy a recoger a unos amigos que llegan al aeropuerto de Lisboa. Vienen aprovechando el "puente foral" y me harán compañía hasta el día 3 de diciembre. Así que como veis, sigo de celebraciones. Por eso mismo os dejo. Aquí ya es medianoche y va siendo hora de dormir.


Nos leemos.

domingo, 25 de noviembre de 2007

Cumpleaños feliz... muy feliz - 1ª parte - Costumbres portuguesas

Hola a todos. Como ya sabéis, el pasado jueves 22 de noviembre era mi cumpleaños. 31 añitos, justamente uno menos de los que el poeta del momento, el del "porque no te callas", lleva en el cargo. Y alguno menos que los que se cumplen del asesinato de JFK a manos de Lee Harvey Osvald (esto sólo si se cree en la versión oficial). Y la verdad, que para estar a 600 kilómetros de mi casa, a 1000 kilómetros de donde residen mi familia y mis amigos y a unos 500 kilómetros de mi tierra adoptiva, no puedo tener queja de este cumpleaños, es más, creo que va a ser uno de esos que dificilmente se olvidan. En este primer artículo, os presento dos costumbres portuguesas: "o bolo" (el pastel) y la canción de cumpleaños.

Y es que el día comenzó muy bien, con felicitaciones a las 23.00 del 21 de noviembre por eso de que muchos de vosotros vivís en un horario diferente al mío. La primera fue, vía teléfono, de Sonia. Luego comenzaron a llegar por diversos medios, mail, móvil, sms, blog... y claro, también personales en el trabajo. Allí no se le pasó a nadie, y es que existe una costumbre en mi departamento que obliga al cumpleañero a llevar un pastel para la hora de la sobremesa. Esta costumbre implica dos cosas:
una: no puedes intentar ocultar la fecha de tu cumpleaños, que es una de las primeras cosas que te preguntan cuando llegas junto con tu nombre y el equipo de fútbol que te gusta. Una vez dicha, una base de datos humana (con backup también humano) almacena esta información de forma segura;
y dos: a nadie se le olvida que esa tarde toca pastel, por lo tanto a nadie se le olvida que es tu cumpleaños, y entonces es mejor que a ti no se te olvide llevarlo.

Así que llegó la hora de la comida y me fui con mis compis del Banco a celebrarlo en "La tasca del Lagarto". Lagartos son en Lisboa los seguidores del Sporting, y aunque a algún benfiquista le duele reconocerlo, es de los mejores sitios para comer cerca del Banco por poco dinero. A los que vienen esta semana a visitarme tengo intención de mostrárselo y ellos mismos podrán valorarlo. Allí mismo es donde cogimos el postre "Bolo Bolacha", que no es si no "Pastel de Galleta". Un pastel típico de Lisboa hecho con galletas maría y café, que está bueno que te cagas. A ver si consigo poneos una foto y la receta un día de estos.

Cuando llega la hora de comérselo todos los compañeros se juntan y te cantan la versión portuguesa del "Cumpleaños feliz", todo hay que decirlo, bastante más interesante que la española, caracterizada por ser corta, repetitiva e insulsa. He aquí la comparativa.
- Versión española: "cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos todos, cumpleaños feliz".
- Versión portuguesa: "Parabéns a você, Nesta data querida, Muitas felicidades, Muitos anos de vida!, Hoje é dia de festa, Cantam as nossas almas, Para o menino Alberto, Uma salva de palmas!" (y aquí todos aplauden).
No creo que sea necesaria la traducción, pero vamos, se nota la diferencia. Además este texto también permite ver porque en España el himno nacional no tiene letra. Vamos que a los que ahora se exprimen los sesos para crearla, yo creo que lo mejor es tomar una de esas de campo de futbol que diga "la la la la la al ala alla alalalaal" y punto pelota.

Pero vuelvo al tema, que me voy por los cerros de la sierra de Estrela (de Ubeda en España). Que allá estuvimos comiéndonos el pastel de galleta unos cuantos y comentando la agónica clasificación de la selección portuguesa para la eurocopa (un día os hablaré de Portugal y el fútbol). Y que se iba acabando el día y lo mejor aún estaba por llegar. Porque aunque ya había recibido cientos de llamadas, sms, mails desde todas las partes de la península y del extranjero, aún me quedaban dos, y además bien grandes, sorpresas. Una llegaba en avión esas misma noche y con 24 horas de adelanto sobre el horario previsto. Si bien, creo yo que en parte por mi cerebro atrofiado por la lectura de las historias de Sherlock Holmes, cuando se produjo no fue una sorpresa sino la culminación de un deseo. La otra, si que lo fue, y bien grande, en un restaurante a las afueras de Lisboa en forma de fondue.

Pero eso... eso será otra historia, que la dejaré para mañana.

Pd: hay una cosa en el blog que a la peña le mola mogollón: las fotos que yo pego por aquí. Como de momento no tengo fotos relacionadas con el tema, ahí van un par de fotos de Lisboa.

Podemos llamarlas "Tejados de Lisboa" y sirven para demostrar porque Lisboa es conocida como "Ciudad de las 7 colinas". Como podéis ver, las casas están en varias alturas diferentes y muestran (otro de los rasgos característicos de esta ciudad) varios y vivos colores. Esta ciudad, en días de sol, luce como ninguna. La de arriba está tomada cerca del Castillo de San Jorge. La de abajo, desde el Barrio Alto. Las dos torres que se ven pertenecen a la Catedral de Sé y al fondo, lo que se ve, es el río Tajo.

Nos leemos, y lo haremos en muy breve. Para el martes, la segunda parte de este artículo.

martes, 20 de noviembre de 2007

Uma visita a Sintra

O passado fim-de-semana eu fiquei aquí em Lisboa. No sábado eu juguei um torneio de xadrez com o Grupo Gesportivo do Banco e foi um bom campeonato. 3,5 pontos de 6 possiveis e 11º lugar de 27 jogadores.

No domingo, dois colegas do Banco, levaram-me a conhecer um lugar muito giro, Sintra. Muito perto de Lisboa, chegamos até tras ter recorrido a costa lisboeta pela “marginal”, estrada que vai paralela ao mar pelas cidades de Cascais e Estoril, entre outras. O día foi porreiro, com um sol lindíssimo no céu e uma temepratura muito agradável como já veram nas fotografías.

Sintra foi morada dos Reis de Portugal e também dos Mouros, séculos atrás. Dos primeiros podemos ver o Palacio da Pena ou o Palacio Nacional de Sintra. Neste palacio, encontra-se o maior conjunto de azulejos mudéjares de Portugal. Dos árabes, o Castelo dos Mouros, onde chegares trás um giro passeio entre a sombra das árvores.

O almoço correu em Sao Pedro de Sintra, onde tomamos “arroz de tamboril” uma das especialidades do país. É o que os espanhois chamamos un “arroz caldoso de marisco” e é uma dessas coisas que têm que probar se visitarem Portugal.

O dia continuo na praia. Para a malta como eu, que vimos do interior da Península, o mar tem algo especial. Mais durante o mes de novembro, e ainda mais quando sabes que em Espanha a temperatura era de 2 ou 3 graus. Como podem ver na fotografia, o sol já estava a cair e eram só ás cinco da tarde.

Mas ainda faltava uma última visita, muito perto do Cabo da Roca (o ponto da Europa Continental que máis adentra-se no mar), no Moínho Don Quixote, onde o chá e os scones (era assim que se chamabam?) deram cabo ao dia de ecursao. Já nao hávia luz, pelo que foi impossivel tirar fotografías, mas posso dizer que é um lugar muito engraçado que serai visitado antes de eu sair de Lisboa.

Vou acabar, e vou aproveitar para dizer “muito obrigado” às colegas que levaram-me até lá. E já, peço desculpas pelos possíveis e graves erros que podem existir num texto integramente escrito em Português e sem ajuda do corrector do word. Só dizer que o teclado espanhol nao permete fazer o acento nasal nas vocais de algumas palavras (nao me esqueci de ele).

Só uma coisa mais, todas as fotografias do día estao disponíveis em http://picasaweb.google.es/aalmoguera/VisitaASintra . Façam uma visita.

- - -

Y a los hispano hablantes, pues nada, que el próximo artículo, que será en breve, será en Español, pero es que con este texto, mato dos pájaros de un tiro, porque me sirve para hacer mis tareas de portugués… Las fotografías de la visita están en: http://picasaweb.google.es/aalmoguera/VisitaASintra

Ah, el jueves 22 es mi cumpleaños. Se admiten todas las felicitaciones en el correo electrónico, que cómo sabéis es aalmoguera@gmail.com

miércoles, 14 de noviembre de 2007

¡¿Por qué no te callas?!

Hola a todos.

Este blog cumple un mes de vida. 31 días desde que vio la luz el 14 de octubre y como podéis ver, cambia mucho de una edición a otra. La semana pasada apareció una encuesta con una buena aceptación y con unos resultados que más adelante comentaremos. Ahora se han añadido etiquetas a los artículos (para permitir posteriormente encontrarlos más fácilmente) y además se tiene la posibilidad de votar la satisfacción con los mismos. Basta con acercar el ratón a las estrellitas que hay al final del mismo y votar. Justo al lado viene la clasificación que obtiene cada artículo y el número de votos. Además, y para celebrar el mes, va a cambiar de apariencia, con un fondo rojo (más foral) y unas columnas más anchas (porque una columna tan estrecha pera mi era un poco pesada). Si os fijáis, aún faltan retoques, pero lo importante es que no ha petado todo.

De los resultados de la encuesta… sin sorpresas. La gente quiere cañita y cañita vais a tener. Y en segunda posición quedó la opción de que os cuente mi vida, que últimamente, y como ya dije hace poco, se resume en poco más de 1000 metros, los que separan mi casa del Banco. Pero que esta semana si va a dar para algo más.

Y voy a empezar por hacer un poco de propaganda al Club de Ajedrez Mikel Gurea de Burlada, que este sábado celebra el VIII Torneo Infantil intentando batir el record de participación y superar los 200 chavales compitiendo en dos categorías: Sub-14 y Sub-20. Los que me conocéis un poco más sabéis la de horas que le dediqué al mismo cuando estuve en Burlada. Ahora lo único que hago es llevar la contabilidad en la distancia. Pero desde aquí todo el apoyo a Mikel para que salga una cosa cuando menos animada y con repercusión en los prensa de la zona.

Y también comentar que hace muy poquito nos dieron, y aunque larga se hizo la espera mereció la pena, nuestro Álbum de Bodas. No voy a poner aquí doscientas fotos del mismo, una, la expuesta y que muestra el increíble marco que nos rodeó el día de nuestra boda. Eso sí, tengo un DVD con 648 fotos que, para los que nos visitéis en los próximos tiempos seguro que os cae después de comer (tiempo estimado de proyección, 3 horas)… Ya un poco más en serio, la verdad es que he flipado mucho con el álbum. Bueno, hemos flipado todos los que lo hemos visto. Los de Pamplona y los de Salamanca. Y es que es… como decirlo… en dos palabras… aco-jonante. Y los que no habéis tenido acceso a él, darnos un poco de tiempo, sólo lleva en nuestras manos 10 días. Así que a Amaya y a Iñigo, fotógrafos y partícipes en la boda, MUCHíSIMAS GRACIAS por vuestro curro, así como a todos los primos que nos lo han regalado.

Dos fotos más para acabar. La primera, obra de arte a las 3 de la mañana muestra a los novios (con copas) con mis primos (sin copas), lo cual, (lo de las copas), no refleja para nada lo que pasó allí.

O sea, que yo me bebo una en toda la noche y sale en la foto, mientras que ellos que había que despegarlos de la barra, que parecía que tenían velcro en las manos aparecen sin ninguna. Vamos hombre.


La segunda, una de esas bonitas congas que surgen con el paso del alcohol por las venas. Si alguno se reconoce en la foto podrá jurar que no es él, pero vamos…

Bueno señores, os dejo. Pero esta vez será por poco tiempo. Este fin de semana me quedo en Lisboa. Así que el sábado o el domingo prometo un primer artículo centrado en la actualidad. Y me despido, porque si no alguno me va a soltar eso del “Por qué no te callas” que tan de moda se ha puesto. Nos leemos.

Agures - Saludos - Besos - Beijocas

martes, 6 de noviembre de 2007

Dos referencias gastronómicas

Hola a todos de nuevo. Después del parón provocado por el Puente de Todos los Santos, vuelvo a escribir en el Blog. Y voy a hacer caso a quien pidió "críticas culinarias" si bien, y como ya dice el refranero, en mi caso se puede aplicar eso de que "no esta hecha la miel para la boca del cerdo". Por ese mismo motivo aquí no salen los restaurantes más chics de la ciudad de la luz, ni de la noche madrileña (¿O es madrideña, Axus?). Sino que salen los sitios a los que voy yo, que no aparecen en la guía michelín, pero que tampoco son muchas veces como el bokata de "La Cofradía" ("muy bueno, pero bokata", que diría aquel).

Voy a aprovechar además mis recientes viajes para dar el nombre de dos lugares separados por unos mil kilómetros el uno del otro. El uno está en Sevilla y el otro en el casco viejo (que no antiguo) pamplonés, justo en una de las salidas de la Plaza del Castillo.

"El modesto", apuntad los que vais a visitar Híspalis en breve o estáis por allí, se sitúa en pleno centro de Sevilla y es uno de esos sitios para comer fritura de pescado buena y barata. las tortillitas de camarones y los chanquetes (o el sucedáneo que se vende desde la campaña de los "pezqueñines no, gracias") estaban muy buenos. Como el salmorejo, una de mis debilidades de la cocina andaluza, bien acompañado de unos picos y regañás. Personalmente, me gusta más el cocktail de marisco que hacen en mi casa en Navidades (y eso que era antes de la Thermomix) que el de allí, pero se dejaba comer. La carne no la probé, por eso no voy a hacer comentarios sobre ella. En el link está la dirección, y el teléfono, que será necesario si vais a estar por allí el fin de semana. Por cierto, los postres tampoco tenían desperdicio, alguno de ellos con dos chocolates o mokka estaba cojonudo. Por cierto, lo mejor de todo, la relación calidad / precio. Creo que no salió ni a 20 euros por persona con una botellita de vino blanco de Huelva (y eso que el sitio está en pleno turisteo).

Este último punto no es el fuerte de "El Gaucho" de Pamplona. Pero, para los que no sois de allí, es visita OBLIGATORIA y personalmente es la barra que más me impacta de los bares de la capital del Reyno. Está entre la Plaza del Castillo y la famosa calle Estafeta, exactamente en Espoz y Mina, número 7. Recomendable a todas horas del día, uno puede sentirse abrumado al ver todos los diplomas que tiene como ganador del famoso concurso que se celebra en la Semana del Pintxo de Pamplona. Y eso que este fin de semana no me pude tomar el "Pintxo de txaka, salmón y gulas" que es mi favorito.

Ya me vais a permitir que me extienda en links, pero es que no tienen desperdicio, y dado que yo no tengo fotos, pues mejor las veis en alguna de estás páginas. Por ejemplo, la del acontecimiento gastronómico que tiene lugar estos mismos días y que no es sino "La semana de la cazuelica y su maridaje con el vino" (toma ya¡¡). Los que váis a estar por allí (¡Gustavo, anota!), aprovechad. No será barato, peo habrá merecido la pena.

Pues bueno, si las palabras no sirvieron para hacer hambre, espero que si este par de fotos. A lo mejor se me enfadan los dueños, pero vamos, con la buena propaganda hecha...

La primera, de mi pintxo del "Gaucho" y la segunda, de la web de la Asociación de Hostelería de Navarra, dónde se puede contemplar un pequeño ejemplo de lo que se puede encontrar en los bares pamploneses.



Gastronómicamente, desde mi Pamplona natal y físicamente, desde la tierra del Bacalao con Natas...

Un abrazo.

viernes, 26 de octubre de 2007

De Lisboa, vuestros comentarios y otras historias.

El jueves pasado, poco después de publicar el segundo artículo de este blog, se acordó firmar en Lisboa el nuevo Tratado de la Unión Europea, que será conocido como Tratado de Lisboa. Si señores, estamos en una ciudad europea y que además, está orgullosa de serlo.

Dado que la semana en Lisboa ha dado para más bien poco (de casa al curro, del trabajo a casa y por el camino entrada en el súper), he decidido que me voy a hacer eco de vosotros, mis lectores y de vuestros comentarios.

Para comenzar, antes de que el blog cumpla dos semanas, 200 visitas, lo cual, me llena de alegría y me hace sentir la necesidad de daros las gracias. Quien sabe, quizás la visita 500 se lleve un premio.

De acuerdo con el país de conexión, la mayoría provienen de la Península, desde ciudades como Madrid, Lisboa, Pamplona, Barcelona, Bilbao, Sevilla… pero también hay entradas desde Miami, Londres, Australia, varias desde Alemania, y alguien de Colombia (que no tengo ni idea de quien puede ser).

De esas visitas, sois bastantes los que os habéis atrevido a dejar algún comentario / sugerencia y casi artículo completo (véase comentario sobre “el Rosario de la Aurora y los churros de la Mañueta”). Me ha hecho gracia que, además de saludos, ánimos y demás, dos o tres personas pidan algo más que turismo y buenas formas. Vamos, que si queréis caña y mala leche la tendréis.

Entre las sugerencias, la de escribir sobre Pamplona la tendré en cuenta. Pido un receso para poder pasar por casa y recoger alguna foto de la capital del Reyno de Navarra. Alguien que me tiene por persona leída, me pide comentarios sobre libros, creo que también lo haré (posiblemente, y uniendo ambas sugerencias os hable un poco de “Fiesta” de Ernest Hemimgway que me lo he leído hace poquito).

Y alguien de forma más escondida, es decir, escribiéndome al mail, sugería comentarios gastronómicos. No lo descarto, aunque esta no era una buena semana para empezar porque el Kebab de la estación de Salamanca está bueno, pero no merece un artículo completo. Intentaré daos el gusto a todos.

Y creo que os voy a ir dejando, con un par de fotos de esta ciudad, que en 7 días ha recibido a los Presidentes de la Unión Europea y a Vladimir Putin, que anda hoy de visita por aquí. Como veis, mucho movimiento y de alto standing. ¿Qué hacéis que no os animáis a visitarme?

La primera, es el lugar desde donde se sacó la foto de la semana pasada, un ascensor construido por un discípulo de Eiffel que une Baixa y Bairro Alto (gracias hermanita por la foto). La segunda, los tejados de Lisboa y el Castelo de San Jorge desde el mismo lugar.

Sólo una cosa más. A la derecha he añadido, aunque todavía no se si funciona, un calendario / agenda. Mi idea es que podáis saber con algo de tiempo, donde estoy cada fin de semana. Si en estos momentos está cumpliendo con su misión, y os acercáis al fin de semana del 27 de octubre, dirá que estoy en Sevilla; el puente de Todos los Santos estaré en Pamplona y el siguiente fin de semana estaremos de boda en Salamanca. Creo que puede ser útil si alguien tiene intención de que quedemos para vernos.

A todos / todas, un saludo desde Lisboa


miércoles, 17 de octubre de 2007

La semana por Lisboa. 18.10.07

Hola a todos.

Es jueves y un día especial, 256 días desde que llegue a Lisboa. Y aunque el 256 no parezca un número especial, aunque sea múltiplo de 2 (2 elevado a 8) y por lo tanto, un número muy informático, en realidad es la mitad de 512. Que aunque tampoco parece muy especial, es el número de días que, en principio, voy a estar destinado en Lisboa. Hay que joderse cuanto se puede escribir para decir únicamente que es el ecuador de mi estancia en el banco en Portugal.

Aunque preparo algún artículo un poco más denso, en parte por los comentarios recibidos, este va a ser un resumen de la última semana por aquí, recuperando un poco aquellos correos (no todos los lectores del blog los recibiáis) que envié a mi llegada a la tierra de Pessoa. Y la verdad es que han sido días moviditos.

Me voy hasta el viernes de la semana pasada, que fue el viernes del fin del ramadán. El caso es que yo no tenía ni idea, pero claro, trabajando en la Rua de la Mesquita en Lisboa, pues algo se tenía que notar. Y jode que si se notaba. Yo iba llegando al banco y lo único que me encontraba por el camino eran musulmanes con sus mejores galas. Al principio, con eso de que andaba griposo, pensé que era un flipe de la fiebre. Pero no. Aquellos seguía y seguía. Jo, si parecía que estaba llegando a La Meca.

Total que llegas a la Mezquita que da nombre a la calle y allá había montado un cristo que pa que. No se muy bien como describirlo, porque entre musulmanes que iban y venían de la mezquita, niños entrando en el colegio y bancarios entrando a currar (1000 en el Santander y no se cuantos en el Popular que está justo al lado) vaya guirigay. La verdad es que entraban ganas de quedarse a romper el ayuno.

Viernes, sábado y domingo han pasado entre fiebres, toses y con pocas salidas. Así que nada, mucha televisión y sofá. Y el sábado en directo para toda Portugal, había un acto importante y no, no era el partido de clasificación para la Eurocopa. Era la inauguración de la Nova Igreja da Santíssima Trindade em Fátima, con capacidad para 9000 personas. Si, si, 9000 individuos. Si hacemos caso de la wikipedia veremos que es la cuarta iglesia más grande del mundo en capacidad y ha sido financiada exclusivamente por aportaciones de los feligreses (y eso que su coste se ha ido muy por encima de lo previsto cual autovía navarra (chiste foral)).

Acontecimientos religiosos aparte, han sido días de muchas reuniones y presentaciones, fin de mes, trimestre, inicio del último del año, credit crunch y mil historias más. Con lo cual hemos tenido bastante movimiento.

Por cierto, que sí he hecho algo de turismo últimamente, aunque sea por motivo laborales. Visita a Fátima (antes de la inauguración) y hoy mismo a Santarém con comida en Almeirim (un día prometo hablar de la "sopa a pedra"), muy cerquita de Lisboa (29 minutos o 40 dependiendo del coche en el que se venía de vuelta). Por cierto que las visitas a Fátima laborales no son para pedir por el fin de la crisis de liquidez, sino por el hecho de que Fátima esta situada en el centro geográfico de Portugal. Y no lo digo por nada, sino por cerrar interrogantes que incluso a mi se me abrieron cuando llegué hace 8 meses y medio.

Para que esto no sea demasiado largo voy a dar el cierre por hoy. No tengo fotos de la Mezquita ni del Santuario de Fátima, así que ahí va una vista de los tejados de Lisboa y de la Plaza del Rossio. Eso dedicado a todos los que habéis entrado esta semana en el blog (más de100 visitas, sobre 130 mails enviados). Muchas gracias por leerme.


Y debajo una pocas palabras en portugués, que este es un blog internacional (un día enseño orgulloso las estadísticas). Saludos y hasta el siguiente.

- o - o - o -

Bom dia.
Muito obrigado a todas as pessoas que fizeram uma visita ao meu novo blog. Espero que o idioma nao seja um problema e podam perceber alguma das piadas que o blog inclui. Desculpas também porque o teclado espanhol nao permete fazer a's e o's nasais.
Neste artigo só comentei os meus dias pasados em Lisboa, com a gripe, a inaguraçao da Igreja de Fátima e alguma das reunioes que tiveram lugar nesetes dias.
Conto com vocés para aumentar o número de visitas no blog. Muito obrigado.

- o - o - o -

I just want to say hello to the english speakers. I'm afraid I'm not able, by the moment, to translate the whole article. I was just telling histories about the last days in Portugal, the end of Ramadán, churches and bank meetings.
Anyway thanks for visiting this blog.

domingo, 14 de octubre de 2007

El primero... ¿de muchos?

Hola a todos

Vamos a intentar que este sea el primero de muchos de los artículos del blog. Un blog que no hará sino contar mis vivencias por la capital de portugal, así como lo hicieron en sus días los mails masivos que enviaba una vez por semana. Este blog tiene la misma intención, tener un artículo por semana, aunque no prometo nada.

¿Y por donde empezar? Pues quizás por el principio. ¿Queréis daros un paseo conmigo por Lisboa? Este primer mensaje va a ser un poco una invitación a todos para que, en el tiempo que queda, me hagáis una visita por esta ciudad. No prometo el sol que se ve en las fotos, pero se hará lo que se pueda. Las fotos son mías y alguna de mi hermana que ya se ha hecho una visita por estos lares.

Lisboa, a orillas del Tajo, es conocida por ser la "ciudad de la luz" o la "ciudad de las 7 colinas". Y doy fe de ambas cosas, de lo bonita que puede ser esta ciudad con luz y de la cantidad de cuestas que tiene. Para ello dos fotos.


Esta primera muestra la vista de Lisboa desde el parque Eduardo VII y en ella ya se ven 3 colinas de las 7. A la izquierda se encuentra el Castillo de San Jorge, a la derecha el Barrio Alto y la tercera es el lugar desde donde esta tomada la foto.


La segunda es una foto de la Baixa de Lisboa. Es el centro de la ciudad y el lugar donde se acumulan todos los turistas para comenzar los paseos por las callejuelas que suben desde allí. Y si, todas las calles suben desde allí, porque si vemos de nuevo la primera foto estamos ahí justo en el centro y justo en la zona más baja de Lisboa, junto al río.

Lo que se en lo alto es el castillo de San Jorge, uno de los lugares de inexcusable visita cuando se viene a Lisboa.


Otra de esas fotos típicas de Lisboa. La Catedral y el tranvía o eléctrico en la ascensión al ya mencionado castillo. Sé (es el nombre de la catedral) quizás no sea una catedral impresionante pero si es interesante de visitar y más por encontrarse en el rincón en el que se encuentra.


Este ha sido sólo el comienzo de nuestro apasionante viaje por Lisboa. Espero ver crecer el contador de las estadísticas y que aparezcan comentarios en el cuadro habilitado al respecto. En futuras entregas más fotos de Lisboa, más rincones para ver y muchas historias del foral que curra en la capital de Portugal.

Saludos - Agurrak - Beijocas (isto só para elas)